2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

なんでもない日バンザイなつぶやき

Twitter
無料ブログはココログ

« 今も昔も変わりなく~ | トップページ | 上川ライオネル »

EYES ON ME

今回のGW,、全般的にあまり天気がよくないですねー…残念。
実は昨日借りたCDが5枚で1000円キャンペーンだったので
お目当ての音速ラインRADWIMPS4枚のほかにもう1枚、
何か借りようと迷って。
借りたのが「FAINAL FANTASY SONG BOOK~まほろば」。
つまりゲーム中で使われた曲に歌詞をつけて歌にしたもの
なんだけど、FFシリーズは結構この手の編曲が上手いです。
(逆にDQはあまり上手くない・笑)
FFⅣの作中の「愛のテーマ」に歌をつけた「月の明かり」他
作品のイメージを壊さず別の良さを引き出してるなって
思ってたんだけど。
今回のCDは…わかった!デチューンですね?

特に「EYES ON ME」のデチューンっぷりがもったいないよー。
BGMに歌詞をつけるんじゃなくて、元々物語に沿った英語詞が
ちゃんとある曲に、全くその歌詞と関係ない日本語詞をつける
ってのが不思議というか(笑)。
夏祭りバージョンみたいなの、なんだこれ(笑)!
元の英語詞がものっそい良いだけに、もったいないなぁ。

こうしましょうか
ぎゅっと優しくあなたをつねるの
しかめ面をしたら
あなたが夢を見てないってわかるはず

どうしたらわかってもらえるかしら
私は服と声ばかりじゃない
こちらに手を伸ばしてくれたら
夢じゃないって、あなたもわかるのに



主人公とヒロインが嫌いだったんでFFⅧはあまり好きじゃ
なかったんだけど、この曲の流れるエンディングだけは
好きだったな。ってこの歌も主人公達のことを歌った
歌じゃないし。

« 今も昔も変わりなく~ | トップページ | 上川ライオネル »

音楽」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/101100/41097513

この記事へのトラックバック一覧です: EYES ON ME:

« 今も昔も変わりなく~ | トップページ | 上川ライオネル »

最近のトラックバック